محمد بن يوسف الهروي
306
بحر الجواهر ( معجم الطب الطبيعي )
عليها الحرارة النارية واستيلائها على الغريزية فتحدث لذلك العفونة في المادة . القروح السالفة : هي القروح القديمة التي تبقى منها آثار مصلبة سادَّة للمسامّ . القروح البلخية : هي القروح مع بثور وخشكريشات وسيلان صديد وهي من جنس السعفة الرديئة وانما سميت بهذه لكثرة حدوثها في بلد « بلخ » . القروح الوضرة : هي القروح التي فيها أنواع من القيح . القروح الخيرونية : هي القروح التي تعسَّر اندمالها لرداءتها من غير أن تكون ناصوراً أو متآكلة . قرحان : بالضم ، الذي كبر ولم يصبه الجدري . قردمانا : بعضي گويند كه خرسم است وبعضي گويند كه كراويه كوهي است . قر : بالضم سرما وقرقره برد من باب نصر ، وقر ، قراراً ، واستقرّ : ثبت من باب ضرب وقرقره فهو قرير چشم روشن شد ، من باب علم . قرقرة : هي الأصوات الحادثة من حركة الريح نفسها من غير احتياج إلى حركة في البطن تحدث هذه . جمعها قراقرة . قرشوم : كزبنور كنه بزرگ . قرص : بالضم وبالضمتين ، واحد الأقراص وهي أدوية تدقّ وتهيّأ مثل الأقراص ، صغار وكبار ، الواحدة قرصة والقرصة . أيضا ثلاثة أصابع وزنها من درخمي إلى درخميين . وقرص زواله پركنده « 1 » . والقَرص بالفتح : اللسع . القَريص : كأمير ، هو اللحم المطبوخ بالخل مع البقول والأبازير . القُريص : بالضم والتشديد ، بزر الأنجرة . قراص « 2 » : كزنار ، بابونج . قريث : بالكسر والتشديد ، مارماهى « 3 » . قرطال : بالكسر ، گواره . قرطس : بالكسر وقرطاس بالكسر والضم ، كاغد . القرطم : كبرثن ، وقد يجئ كزبرج مغز كاجيره ، يسهل بلغماً ومراراً . الشربة من لبه أربعة دراهم . وهو مقيء . حار في الأولى يابس في الثانية . القرطم الهندي : حبّ النيل . قرظ : محركةً ، ورق السلم يدبّغ به وقيل شجر عظيم له شوك غلاظ كشجر الجوز . قرع : بالفتح بالفتح ، كدوى سرد وتر است در مرتبه دويم . عصاره وى با روغن [ گل ] تسكين مىدهد درد گوش را ، وى دفع تشنگى مىكند وسرفه گرم را سودمند است . وقرع نيز مىگويند پاتيله را كه مدوّر باشد مانند كدو وى را از اين جهت قرع گويند « 4 » .
--> ( 1 ) - [ خ . ل : بركندن ] . ( 2 ) - [ خ . ل : قراض ] . ( 3 ) - حية الماء . ( 4 ) - هو بارد الرطب في الدرجة الثانية . وعصارته مع الدهن تنفع من آلام الأذن ، ويدفع العطش ، وينفع من السعال الذي عن حرارة ، ويقاله له قرع ايضاً ، وهو يشبه القدر ولذا سمّي بالقرع .